ทาย verb

thaai^M

тхааи^M

tʰaːj˧

word ✦ AI

Components

ทาย

thaai M

tʰaːj˧

[verb]

to guess

угадывать

mid — Mid tone: mid-class consonant + long vowel + live ending

to guess; to predict

угадывать; предсказывать

Used as a transitive verb. Often paired with 'ถูก' (thùuk) to mean 'guess correctly' or 'ผิด' (phìt) to mean 'guess incorrectly'.

verb

to guess, predict, or conjecture

угадывать, предсказывать

ลองทายดูสิว่านี่คืออะไร ⊞

Try to guess what this is.

Попробуй угадать, что это.
ฉันทายถูกว่าเขาจะมา ⊞

I guessed correctly that he would come.

Я правильно угадал, что он придет.
ทายใจคนอื่นเป็นเรื่องยาก ⊞

Guessing someone else's mind is difficult.

Угадать мысли другого человека трудно.
คุณทายซิว่าฉันอายุเท่าไหร่ ⊞

Guess how old I am.

Угадай, сколько мне лет.
เขาชอบทายผลฟุตบอล ⊞

He likes to predict football results.

Он любит предсказывать результаты футбольных матчей.

Formal form of
คาดการณ์	forecast «คาดการณ์» is a formal term used for professional forecasting or estimation.	прогнозировать «คาดการณ์» — это официальный термин, используемый для профессионального прогнозирования или оценки.

Synonym
เดา dao M	guess «ทาย» focuses on the act of predicting an answer, whereas «เดา» is more about conjecturing without evidence.	гадать «ทาย» фокусируется на предсказании ответа, тогда как «เดา» больше относится к предположениям без доказательств.
ทำนาย tham M naai M	prophesy «ทาย» is used for simple guessing, while «ทำนาย» is more formal and refers to professional or supernatural prophecy.	пророчествовать «ทาย» используется для простого угадывания, в то время как «ทำนาย» более официально и относится к профессионаческим или сверхъестественным предсказаниям.