ชมรม
noun

chom^M rom^M

чом^M ром^M

t͡ɕʰom˩ rom˧

word ✦ AI

Components

ชมรม

chom M rom M

t͡ɕʰom˩ rom˧

[noun]

club, association

клуб, общество

rising-mid — First syllable 'chom' has a rising tone due to the combination of a high-class consonant (ช) and a live syllable. Second syllable 'rom' has a mid tone due to a low-class consonant (ร) and a live syllable.

Meaning

club; association

клуб; общество

Used for organized groups of people with shared interests. Often followed by the specific interest (e.g., ชมรมถ่ายภาพ - photography club).

Senses

noun classifier: ชมรม

a club or association of people with a common interest

клуб или объединение людей с общими интересами

เขาสร้างชมรมอ่านหนังสือขึ้นมา ⊞

He started a book club.
Он создал книжный клуб.

Examples (5)

ฉันเข้าชมรมดนตรี ⊞

I joined the music club.
Я вступил в музыкальный клуб.
ชมรมนี้มีสมาชิกกี่คน ⊞

How many members does this club have?
Сколько членов в этом клубе?
เขาเป็นประธานชมรม ⊞

He is the president of the club.
Он президент клуба.
เราจะประชุมชมรมวันศุกร์นี้ ⊞

We will have a club meeting this Friday.
У нас будет собрание клуба в эту пятницу.
ชมรมภาษาไทยเปิดรับสมัครสมาชิกใหม่ ⊞

The Thai language club is accepting new members.
Клуб тайского языка набирает новых членов.

Related words

See also
2. สมาชิก sa L maa M chik H	1. ชมรม
member «ชมรม» is the organization itself, while «สมาชิก» is a person who belongs to it.	член «ชมรม» — это сама организация, а «สมาชิก» — человек, который в неё входит.

Synonym
2. สมาคม sa L maa R khom M	1. ชมรม
association «ชมรม» is usually a smaller, interest-based club, while «สมาคม» is a larger, formal organization.	ассоциация «ชมรม» обычно представляет собой небольшой клуб по интересам, а «สมาคม» — более крупную официальную организацию.
2. กลุ่ม gloom L	1. ชมรม
group «ชมรม» is a structured organization, whereas «กลุ่ม» is a more general term for any group of people.	группа «ชมรม» — это структурированная организация, в то время как «กลุ่ม» — общий термин для любой группы людей.
1. สมาคม sa L maa R khom M	2. ชมรม
association สมาคม is usually a formal registered association, while ชมรม is often a smaller, less formal club.	ассоциация สมาคม обычно является официальной зарегистрированной ассоциацией, в то время как ชมรม часто представляет собой более небольшой, неформальный клуб.