ดินเผา
noun

din^M phao^R ⚙

дин^M пхао^R

compound ✦ AI · Analysis: gpt-6-luna, 02.11.2026

Meaning

terracotta, fired clay

терракота, обожжённая глина

A compound of ดิน, meaning clay or soil, and เผา, meaning to fire or bake. It refers to clay that has been fired, or objects made from it.

Etymology

A native Thai compound formed from ดิน, “clay” or “soil,” and เผา, “to fire” or “bake”; together they mean fired clay or terracotta.

Исконное тайское сложное слово: ดิน означает «глина» или «земля», а เผา — «обжигать». Вместе они обозначают обожжённую глину, терракоту.

noun

terracotta, fired clay

терракота, обожжённая глина

Can refer to the fired-clay material or to objects made from it.

Может обозначать как обожжённую глину, так и изделия из неё.

ช่างทำแจกันจากดินเผา ⊞

The craftsperson makes vases from terracotta.
Мастер делает вазы из терракоты.

ดิน

din M

[noun]

soil, clay

земля, глина

เผา

phao R

[verb]

to fire, to bake

обжигать, запекать

ดินเผาเป็นวัสดุที่ใช้ทำกระถางต้นไม้ ⊞

Terracotta is a material used to make plant pots.
Терракота — материал, из которого делают цветочные горшки.
บ้านหลังนี้ตกแต่งด้วยของใช้จากดินเผา ⊞

This house is decorated with items made of terracotta.
Этот дом украшен предметами из терракоты.
ช่างเลือกดินเผาที่ทนความร้อนมาทำหม้อ ⊞

The craftsperson chose heat-resistant fired clay to make a pot.
Мастер выбрал жаропрочную обожжённую глину для изготовления горшка.
สีของดินเผาเปลี่ยนไปหลังเข้าเตา ⊞

The color of the clay changed after it went into the kiln.
Цвет глины изменился после обжига в печи.
พิพิธภัณฑ์จัดแสดงงานดินเผาจากหลายยุค ⊞

The museum displays terracotta works from several periods.
В музее представлены терракотовые изделия разных эпох.

See also
2. เครื่องปั้นดินเผา	1. ดินเผา
—	—
2. กระถางดินเผา	1. ดินเผา
—	—
2. อิฐดินเผา	1. ดินเผา
—	—
2. เครื่องเคลือบ	1. ดินเผา
—	—
2. ดินเหนียว din M niao R	1. ดินเผา
—	—
1. กระเบื้อง gra L beuuang F	2. ดินเผา
tile กระเบื้อง is a finished product, while ดินเผา is the baked clay material it is often made from.	плитка กระเบื้อง — это готовое изделие, а ดินเผา — обожженная глина, из которой оно часто изготавливается.