นักกีฬา
noun

nak^H gee^M laa^M ⚙

нак^H кии^M лаа^M

compound ✦ AI · Analysis: gpt-6-luna, 02.11.2026

Meaning

athlete, sportsperson, sportsman, sportswoman

спортсмен, спортсменка, атлет

A compound noun for a person who participates in sports. The classifier is คน.

Etymology

นัก is a native Thai element referring to a person who does or is engaged in something. กีฬา is a loan from Sanskrit krīḍā, meaning play or sport. Together they form a compound meaning a person who participates in sports.

นัก — исконно тайский элемент со значением человека, который что-либо делает или чем-либо занимается. กีฬา заимствовано из санскритского krīḍā «игра, спорт». Вместе эти элементы образуют слово со значением человека, занимающегося спортом.

Senses

noun classifier: คน

athlete, sportsperson

спортсмен, спортсменка

Refers to a person who participates in sports, whether professionally or otherwise.

Так называют человека, который занимается спортом, профессионально или любительски.

นักกีฬาไทยคนนี้ฝึกซ้อมทุกวัน ⊞

This Thai athlete trains every day.
Этот тайский спортсмен тренируется каждый день.
นักกีฬาควรพักผ่อนให้เพียงพอ ⊞

Athletes should get enough rest.
Спортсменам следует достаточно отдыхать.
พ่อของเขาเป็นนักกีฬาอาชีพ ⊞

His father is a professional athlete.
Его отец — профессиональный спортсмен.

Components

นัก

nak H

[noun]

person who does or is engaged in something

человек, занимающийся чем-либо

high (ตรี) — low class, dead short syllable

กีฬา

gee M laa M

[noun]

sport

спорт

กี mid (สามัญ) — mid class, live syllable
ฬา mid (สามัญ) — low class, live syllable

Examples (5)

นักกีฬาไทยคนนี้ฝึกซ้อมทุกวัน ⊞

This Thai athlete trains every day.
Этот тайский спортсмен тренируется каждый день.
นักกีฬาควรพักผ่อนให้เพียงพอ ⊞

Athletes should get enough rest.
Спортсменам следует достаточно отдыхать.
พ่อของเขาเป็นนักกีฬาอาชีพ ⊞

His father is a professional athlete.
Его отец — профессиональный спортсмен.
นักกีฬาหลายคนเข้าร่วมการแข่งขันครั้งนี้ ⊞

Many athletes are taking part in this competition.
Многие спортсмены участвуют в этих соревнованиях.
เธอเป็นนักกีฬาที่มีวินัยและมุ่งมั่น ⊞

She is a disciplined and determined athlete.
Она дисциплинированная и целеустремлённая спортсменка.

Related words

See also
2. นักฟุตบอล	1. นักกีฬา
—	—
2. นักวิ่ง	1. นักกีฬา
—	—
2. นักกีฬาอาชีพ	1. นักกีฬา
—	—
2. กีฬา gee M laa M	1. นักกีฬา
—	—
1. กีฬา gee M laa M	2. นักกีฬา
sport นักกีฬา is a person who participates in กีฬา.	спорт นักกีฬา — это человек, который занимается กีฬา.
1. นักกีฬาเยาวชน nak H gee M laa M yao M wa H chon M	2. นักกีฬา
—	—
1. โอลิมปิก o M lim M bpik L	2. นักกีฬา
—	—
1. ยืมคำมาจากภาษาอังกฤษ), นักกีฬาที่ชนะเลิศ yeuum M kham M maa M jaak L phaa M saa R ang M grit L ) , nak H gee M laa M thee F cha H na H ləət F	2. นักกีฬา
—	—
1. กีฬาโอลิมปิก gee M laa M o M lim M bpik L	2. นักกีฬา
—	—
1. คน เล่น khon M laehn F	2. นักกีฬา
—	—
1. นักว่ายน้ำ nak H waa F ya H nam H	2. นักกีฬา
—	—