โด

noun

doM ⚙

дОM

Log in to save
▲ · ▼

Meaning

Do, musical note

до, нота до

Used as a noun to refer to the first note of the solfège scale.

Etymology

A loanword from the Italian 'do' (from the solfège system), adopted into Thai to describe Western musical notation.

Заимствование из итальянского названия ноты «до», принятого в тайском языке для обозначения западной музыкальной нотации.

Senses

noun

the musical note Do

музыкальная нота до

Loanword from the Western solfège system.

Заимствование из западной системы сольфеджио.

  • เพลงนี้เริ่มด้วยโน้ตตัวโด ⊞
    This song starts with the note Do.
    Эта песня начинается с ноты До.

Components

โด
do M
[noun]
musical note Do
музыкальная нота до
  • mid (สามัญ) — mid class, live syllable

Examples (5)

  • โน้ตตัวโดเป็นโน้ตตัวแรก ⊞
    The note Do is the first note.
    Нота До — первая нота.
  • เขาร้องเสียงโดไม่ตรง ⊞
    He didn't sing the Do note in tune.
    Он неточно спел ноту до.
  • เริ่มจากตัวโด ⊞
    Start from Do.
    Начните с До.
  • เสียงโดต่ำเกินไป ⊞
    The Do sound is too low.
    Звук До слишком низкий.
  • ฝึกไล่เสียงจากโด ⊞
    Practice scaling from Do.
    Тренируйте гамму, начиная с До.
Аналоги в тае-кадайских языках Since 'โด' (Do) is a modern loanword from the Western musical system, it does not have a cognate or an ancestral equivalent in Khmer or other Kra-Dai languages based on native roots. It is a functional borrowing used across different languages in Thailand and Cambodia to standardize musical terminology.

Since 'โด' (Do) is a modern loanword from the Western musical system, it does not have a cognate or an ancestral equivalent in Khmer or other Kra-Dai languages based on native roots. It is a functional borrowing used across different languages in Thailand and Cambodia to standardize musical terminology.

Поскольку 'โด' (До) является современным заимствованием из западной музыкальной системы, у него нет когнатов или наследственных эквивалентов в кхмерском или других языках семьи кра-дай на основе исконных корней. Это функциональное заимствование, используемое в разных языках Таиланда и Камбоджи для стандартизации музыкальной терминологии.

Related words

See also
2. เร raeh M 1. โด
re โด is a musical note, while เร is a pronoun meaning 'we' (though it sounds like the note Re). ре โด — это музыкальная нота, в то время как เร — местоимение «мы» (хотя звучит как нота Ре).
2. มี mee M 1. โด
mi โด is a musical note, while มี is a verb meaning 'to have' (though it sounds like the note Mi). ми โด — это музыкальная нота, в то время как มี — глагол «иметь» (хотя звучит как нота Ми).
1. ซอล sorn M 2. โด
sol ซอล and โด are both musical notes in the solfège scale. соль ซอล и โด — это ноты в музыкальной системе сольфеджио.
1. ฟา faa M 2. โด
fa ฟา and โด are both musical notes in the solfège scale. фа ฟา и โด — это ноты в музыкальной системе сольфеджио.
1. เร raeh M 2. โด
Re เร and โด are different musical notes in the scale. Ре เร и โด — это разные музыкальные ноты в гамме.

Log in to propose examples.