การทดสอบ
noun

gaan^M thot^H sorp^L ⚙

каан^M тхот^H сооп^L

compound ✦ AI · Analysis: gpt-6-luna, 02.11.2026

Meaning

testing, test, examination (noun)

тестирование, тест, проверка, экзамен (существительное)

การ before a verb forms a noun referring to the action or process. Here, การทดสอบ refers to testing or an examination.

Etymology

Most likely formed in Thai from การ, a productive element that turns an action into a noun, and ทดสอบ, meaning “to test.” Together they refer to the act or process of testing.

Скорее всего, слово образовано в тайском языке из การ, продуктивного элемента, превращающего действие в существительное, и ทดสอบ «тестировать». Вместе они обозначают процесс или действие тестирования.

Senses

noun classifier: ครั้ง

testing; a test or examination

тестирование; тест или проверка

Used for the act or process of testing, as well as a particular test or examination.

Употребляется как для процесса тестирования, так и для отдельного теста или проверки.

การทดสอบความปลอดภัยยังไม่เสร็จ ⊞

The safety testing is not finished yet.
Проверка безопасности ещё не закончена.

Components

การ

gaan M

[noun]

action or process nominalizer

словообразовательный элемент со значением действия или процесса

mid (สามัญ) — mid class, live syllable

ทดสอบ

thot H sorp L

[verb]

to test, examine

тестировать, проверять

ทด high (ตรี) — low class, dead short syllable
สอบ low (เอก) — high class, dead long syllable

Examples (5)

การทดสอบนี้ใช้เวลาหนึ่งชั่วโมง ⊞

This test takes one hour.
Этот тест занимает один час.
เราจะเริ่มการทดสอบในวันพรุ่งนี้ ⊞

We will begin the testing tomorrow.
Мы начнём тестирование завтра.
การทดสอบภาษาอังกฤษมีสามส่วน ⊞

The English test has three sections.
Тест по английскому языку состоит из трёх частей.
ผลการทดสอบออกแล้ว ⊞

The test results are out.
Результаты теста уже готовы.
ก่อนเปิดใช้งาน บริษัทต้องทำการทดสอบระบบ ⊞

Before putting it into operation, the company must test the system.
Перед запуском компания должна протестировать систему.

Related words

See also
2. ทดสอบ thot H sorp L	1. การทดสอบ
—	—
2. ข้อสอบ khor F sorp L	1. การทดสอบ
—	—
2. สอบ sorp L	1. การทดสอบ
—	—
1. การทดลอง gaan M thot H lorng M	2. การทดสอบ
experiment การทดลอง refers to an experimental trial, while การทดสอบ refers to a verification test.	эксперимент การทดลอง относится к экспериментальному исследованию, а การทดสอบ — к проверочному тесту.

Synonym
2. การทดลอง gaan M thot H lorng M	1. การทดสอบ
—	—
1. การสอบ gaan M sorp L	2. การทดสอบ
—	—