เดือนก่อน
noun

deuuan^M gorn^L ⚙

дыан^M коон^L

compound ✦ AI · Analysis: gpt-6-luna, 02.11.2026

Meaning

last month, previous month

прошлый месяц, предыдущий месяц

This time expression refers to the month before the current month. Thai does not change the verb to mark past tense; the time phrase provides the context.

Etymology

This compound combines the native Thai word เดือน, meaning “month,” with ก่อน, meaning “before” or “previous,” to refer to the month before the current one.

Это сочетание исконно тайских слов: เดือน означает «месяц», а ก่อน — «до» или «предыдущий». Вместе они обозначают месяц перед текущим.

Senses

noun classifier: เดือน

last month; the previous month

прошлый месяц; предыдущий месяц

Used as a noun phrase for the month before the current one, and often with เมื่อ to mean during that month.

Обозначает месяц перед текущим; с เมื่อ часто значит «в прошлом месяце».

เดือนก่อนฉันเริ่มงานใหม่ ⊞

I started a new job last month.
В прошлом месяце я начал новую работу.

Components

เดือน

deuuan M

[noun]

month

месяц

mid (สามัญ) — mid class, live syllable

ก่อน

gorn L

[adverb]

before; previous

раньше; предыдущий

low (เอก) — ไม้เอก (อ่), mid class

Examples (5)

เดือนก่อนฉันไปทะเล ⊞

I went to the beach last month.
В прошлом месяце я ездил на море.
เดือนก่อนเขาซื้อรถใหม่ ⊞

He bought a new car last month.
В прошлом месяце он купил новую машину.
เราเจอกันครั้งสุดท้ายเมื่อเดือนก่อน ⊞

We last met the month before.
Мы виделись в последний раз в прошлом месяце.
เดือนก่อนบริษัทเปิดสาขาใหม่ที่เชียงใหม่ ⊞

The company opened a new branch in Chiang Mai last month.
В прошлом месяце компания открыла новый филиал в Чиангмае.
เดือนก่อนฝนตกหนักจนถนนหลายสายถูกน้ำท่วม ⊞

Last month, it rained so heavily that many roads were flooded.
В прошлом месяце шёл такой сильный дождь, что многие дороги затопило.

Related words

See also
2. เดือนนี้ deuuan M nee H	1. เดือนก่อน
—	—
2. เดือนหน้า deuuan M naa F	1. เดือนก่อน
—	—
1. เดือนนี้ deuuan M nee H	2. เดือนก่อน
—	—

Synonym
2. เดือนที่แล้ว	1. เดือนก่อน
—	—

Antonym
1. เดือนหน้า deuuan M naa F	2. เดือนก่อน
next month เดือนหน้า refers to the future month, whereas เดือนก่อน refers to the previous month.	в следующем месяце เดือนหน้า относится к будущему месяцу, в то время как เดือนก่อน относится к предыдущему месяцу.
1. เดือนถัดไป deuuan M that L bpai M	2. เดือนก่อน
—	—