Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

graL bpaoR baiM neeH bpenM khorngR thaaeH dooM daiF jaakL bpaaiF
краL паоR байM нииH пэнM кхоонгR тхээH дууM дайF тьаакL пааиF
กระเป๋า
graL bpaoR
[word]
pouch; bag; knapsack; wallet; case purse; pocket; suitcase; luggage; baggage; briefcase
мешочек; сумка; рюкзак; кошелек; футляр; кошелек; карман; чемодан; багаж; портфель
ใบ
baiM
[word]
paper; sheet; card; ticket; document; blade; leaf; sail; [numerical classifier for bottles, drinking glasses, backpacks, money, leaves,...
бумага; лист; карточка; билет; документ; лезвие; лист; парус; числительный классификатор для бутылок, стаканов, рюкзаков, денег,...
นี้
neeH
[word]
this, these; now
этот, эти; сейчас
เป็น
bpenM
[word]
be, be identified as (verb); become (verb); can, know how to (verb); have, suffer from an illness (verb)
быть, являться (глагол); становиться, стать (глагол); мочь, уметь (глагол); болеть, заболеть (глагол)
ของแท้
khorngR thaaeH
[compound]
genuine item, authentic product, genuine article
подлинная вещь, оригинал, настоящий товар
ดู
dooM
[word]
look, watch, see (verb); appear, seem (verb); check, examine (verb)
смотреть, посмотреть, наблюдать (глагол); выглядеть, казаться (глагол); проверять, проверить (глагол)
ได้
daiF
[word]
get, receive, obtain (verb); can, be able to, may (verb); did, got to, have an opportunity to (verb); okay, sure (interjection)
получать, обрести (глагол); мочь, иметь возможность, можно (глагол); сделал, удалось, довелось (глагол); хорошо, конечно (междометие)
จาก
jaakL
[word]
from; [is] away from; to leave; go away from; pertaining to the nipa palm; [ต้นจาก] the Nipa palm tree, Nypa fruticans; thatch (for a roof, e.g.)
из; от; [находится] вдали от; уходить; уезжать от; относящийся к пальме нипа; [дерево] пальма нипа; солома (например, для крыши)
ป้าย
bpaaiF
[word]
sign, signboard, label (noun); smear, apply, spread (verb)
табличка, вывеска, этикетка (существительное); намазывать, наносить, размазывать (глагол)
Random example sentences from the dictionary