Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

ga^L ru^H naa^M bpai^M dtaam^M phaaen^R thee^F thee^F jao^F naa^F thee^F hai^F maa^M

ка^L ру^H наа^M пай^M таам^M пхээн^R тхии^F тхии^F тьао^F наа^F тхии^F хай^F маа^M

กรุณา

ga^L roo^H naa^M

[word]

please; kindly assist; benevolent; merciful; kind; mercy; pity; compassion; sympathy

пожалуйста; любезно помочь; благожелательный; милосердный; добрый; милосердие; жалость; сострадание; сочувствие

ไปตาม

bpai^M dtaam^M

[compound]

go along, follow; go fetch, fetch, call for

идти вдоль, следовать; сходить за кем-либо, позвать, привести

แผนที่

phaaen^R thee^F

[word]

map

карта

ที่

thee^F

[word]

at, on the site of, within, amidst; [numerical classifier for altar, armed forces, ashtray, beach, bridge, brothel, bruise, burn on...

в, на месте, внутри, среди; [числительный классификатор для алтаря, армии, пепельницы, пляжа, моста, борделя, синяка, ожога на коже,...

เจ้าหน้าที่

jao^F naa^F thee^F

[compound]

official, officer, staff member, employee

сотрудник, служащий, должностное лицо, чиновник

ให้

hai^F

[word]

to give, to let, to send to, to allow, to convey towards; for, to; will give; a word placed behind a verb showing result; until, till

давать, позволять, отправлять, разрешать, доставлять к; для, к; даст; частица после глагола, показывающая результат; пока, до тех пор

มา

maa^M

[word]

come, arrive, get here

приходить, прийти, приезжать, приехать, прибывать, прибыть

Random example sentences from the dictionary