Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

gaan^M thorng^F khaa^M thaa^R dtorng^F tham^M duay^F jit^L thee^F sa^L ngop^L

каан^M тхоонг^F кхаа^M тхаа^R тоонг^F тхам^M дувай^F тьит^L тхии^F са^L нгоп^L

การ

gaan^M

[word]

nominalizing prefix forming abstract nouns (particle); action, activity, event, affair, matter, work (noun)

словообразовательный префикс для отвлечённых существительных; действие, деятельность, событие, дело, вопрос, работа (существительное)

ท่อง คาถา

thaawng^F khaa^M thaa^R

[phrase]

to chant a prayer continuously

непрестанно читать молитву

ต้อง

dtorng^F

[word]

must, have to, need to (verb); touch, come into contact with (verb)

должен, нужно, обязан (глагол); касаться, соприкасаться (глагол)

ทำด้วย

[word]

made of, made with

сделанный из

จิต

jit^L

[word]

mind, consciousness, psyche, spirit (noun)

ум, сознание, психика, дух (существительное)

ที่

thee^F

[word]

at, on the site of, within, amidst; [numerical classifier for altar, armed forces, ashtray, beach, bridge, brothel, bruise, burn on...

в, на месте, внутри, среди; [числительный классификатор для алтаря, армии, пепельницы, пляжа, моста, борделя, синяка, ожога на коже,...

สงบ

sa^L ngop^L

[word]

calm, quiet, peaceful (adjective); calm down, subside, die down (verb)

спокойный, тихий, мирный (прилагательное); успокаиваться, успокоиться, утихать, утихнуть (глагол)

Random example sentences from the dictionary