Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

gaan^M bplot^L nee^F dtorng^F rəəm^F jaak^L gaan^M waang^M phaaen^R raai^M rap^H raai^M jaai^L

каан^M плот^L нии^F тоонг^F рəəм^F тьаак^L каан^M ваанг^M пхээн^R рааи^M рап^H рааи^M тьааи^L

การ

gaan^M

[word]

nominalizing prefix forming abstract nouns (particle); action, activity, event, affair, matter, work (noun)

словообразовательный префикс для отвлечённых существительных; действие, деятельность, событие, дело, вопрос, работа (существительное)

ปลด หนี้

bploht^L nee^F

[phrase]

to release a debtor from his debt obligation; discharge a debt

освобождать должника от обязательств; погашать долг

ต้อง

dtorng^F

[word]

must, have to, need to (verb); touch, come into contact with (verb)

должен, нужно, обязан (глагол); касаться, соприкасаться (глагол)

เริ่ม

rəəm^F

[word]

to start, begin, commence

начинать, начать; приступать, приступить

จาก

jaak^L

[word]

from; [is] away from; to leave; go away from; pertaining to the nipa palm; [ต้นจาก] the Nipa palm tree, Nypa fruticans; thatch (for a roof, e.g.)

из; от; [находится] вдали от; уходить; уезжать от; относящийся к пальме нипа; [дерево] пальма нипа; солома (например, для крыши)

การวางแผน

gaan^M waang^M phaaen^R

[compound]

planning, plan-making

планирование, составление планов

รายรับ

raai^M rap^H

[compound]

income, earnings, receipts, revenue (noun)

доход, заработок, поступления, выручка (существительное)

ราย จ่าย

raai^M jaai^L

[phrase]

list of expenses; expense list

список расходов

Random example sentences from the dictionary