Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

gaan^M morng^M waa^F phoo^F ying^R tham^M ngaan^M mai^F dai^F bpen^M khwaam^M khit^H thee^F laa^H lang^R

каан^M моонг^M ваа^F пхуу^F йинг^R тхам^M нгаан^M май^F дай^F пэн^M кхваам^M кхит^H тхии^F лаа^H ланг^R

การ

gaan^M

[word]

nominalizing prefix forming abstract nouns (particle); action, activity, event, affair, matter, work (noun)

словообразовательный префикс для отвлечённых существительных; действие, деятельность, событие, дело, вопрос, работа (существительное)

มองว่า

[word]

view as, think that

считать, полагать

ผู้หญิง

phuu^F ying^R

[word]

girl; woman; women

девушка; женщина

ทำ งาน

tham^M ngaan^M

[phrase]

to work

работать

ไม่ได้

mai^F dai^F

[word]

cannot, be unable to (verb); not allowed, forbidden (verb); did not, did not do (verb)

не мочь, не суметь (глагол); нельзя, не разрешено, запрещено (глагол); не делал, не сделал (глагол)

เป็น

bpen^M

[word]

be, be identified as (verb); become (verb); can, know how to (verb); have, suffer from an illness (verb)

быть, являться (глагол); становиться, стать (глагол); мочь, уметь (глагол); болеть, заболеть (глагол)

ความคิด

khwaam^M khit^H

[word]

idea, thought, opinion (noun)

мысль, идея, мнение (существительное)

ที่

thee^F

[word]

at, on the site of, within, amidst; [numerical classifier for altar, armed forces, ashtray, beach, bridge, brothel, bruise, burn on...

в, на месте, внутри, среди; [числительный классификатор для алтаря, армии, пепельницы, пляжа, моста, борделя, синяка, ожога на коже,...

ล้า หลัง

laa^H lang^R

[phrase]

[is] outmoded; backward; obsolete

«устаревший; отсталый; изживший себя»

Random example sentences from the dictionary