Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

gaan^M ork^L dəən^M thaang^M khorng^R reuua^M thook^L leuuan^F ork^L bpai^M neung^L chua^F mong^M

каан^M оок^L дəəн^M тхаанг^M кхоонг^R рыа^M тхуук^L лыан^F оок^L пай^M нынг^L чуа^F мОнг^M

การออกเดินทาง

gaan^M ork^L dəən^M thaang^M

[compound]

departure, setting off, leaving

отправление, отъезд, начало пути

ของ

khorng^R

[word]

thing, object, stuff, belongings, property (noun); of, belonging to (preposition)

вещь, предмет, вещи, имущество (существительное); принадлежность, принадлежащий, чей-то (предлог)

เรือ

reuua^M

[word]

boat, ship, vessel, watercraft (noun)

лодка, корабль, судно, плавсредство (существительное)

ถูก

thuuk^L

[word]

[is] true; correct; right; conforming; [a verb particle reflecting passive voice]; [ถูก ๆ] [is] very true; very correct; [ถูกใจ] [is]...

[является] истинным; правильным; верным; соответствующим; [глагольная частица, выражающая пассивный залог]; [очень правильно] совершенно...

เลื่อน ออก ไป

leuuan^F aawk^L bpai^M

[phrase]

to postpone

откладывать

หนึ่ง

neung^L

[word]

one, a single one, number one (numeral)

один, единица, номер один (числительное)

ชั่วโมง

chuaa^F mo:hng^M

[word]

[in time; of time] an hour (when used as a quantity); [numerical classifier for an hour]

час [в значении количества времени]; [числовое классификационное слово для часа]

Random example sentences from the dictionary