Morphological analysis dict.morph_debug
Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.
gaanM aanL khorF khwaamM doyM maiF dooM borM riH botL aatL thamM haiF dteeM khwaamM phitL
каанM аанL кхооF кхваамM дОйM майF дууM бооM риH ботL аатL тхамM хайF тииM кхваамM пхитL
ข้อความ
khorF khwaamM
[compound]
message, text, text message; written content
сообщение, текст, текстовое сообщение; письменное содержание
โดย
dooyM
[word]
by, via, the method, route, way or mode of attainment; prefix which changes a noun or adjective into an adverb, "-ly"
через, посредством, метод, маршрут, способ или способ достижения; префикс, который превращает существительное или прилагательное в наречие, "-ly"
ดู
dooM
[word]
look, watch, see (verb); appear, seem (verb); check, examine (verb)
смотреть, посмотреть, наблюдать (глагол); выглядеть, казаться (глагол); проверять, проверить (глагол)
บริบท
borM riH botL
[word]
context, setting, circumstances, background
контекст, обстановка, обстоятельства, фон
อาจ
aatL
[word]
[used with another verb to indicate possibility] may; might; [ไม่อาจ] [formal] unable; cannot; could not; may not; might not; [is]...
может; может быть [используется с другим глаголом для указания возможности]; не может; не в состоянии [официально]; смелый; отважный;...
ทำให้
thahmM haiF
[phrase]
to give or make, to cause something to be
давать или делать, вызывать что-либо
ตีความผิด
dteeM khwaamM phitL
[compound]
misinterpret, misunderstand, interpret incorrectly
неверно истолковать, неправильно понять, понять превратно