Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

gaan^M aan^L nang^R seuu^R bpen^M nan^M tha^H naa^M gaan^M thee^F chan^R chorp^F nai^M wan^M yut^L

каан^M аан^L нанг^R сыы^R пэн^M нан^M тха^H наа^M каан^M тхии^F чан^R чооп^F най^M ван^M йут^L

การ

gaan^M

[word]

nominalizing prefix forming abstract nouns (particle); action, activity, event, affair, matter, work (noun)

словообразовательный префикс для отвлечённых существительных; действие, деятельность, событие, дело, вопрос, работа (существительное)

อ่าน หนังสือ

aan^L nang^R seuu^R

[phrase]

to read a book; to study (e.g. for a test)

читать книгу; учиться (например, к тесту)

เป็น

bpen^M

[word]

be, be identified as (verb); become (verb); can, know how to (verb); have, suffer from an illness (verb)

быть, являться (глагол); становиться, стать (глагол); мочь, уметь (глагол); болеть, заболеть (глагол)

นันทนาการ

nan^M tha^H naa^M gaan^M

[compound]

recreation, leisure activities, pastime

досуг, отдых, развлекательные занятия

ที่

thee^F

[word]

at, on the site of, within, amidst; [numerical classifier for altar, armed forces, ashtray, beach, bridge, brothel, bruise, burn on...

в, на месте, внутри, среди; [числительный классификатор для алтаря, армии, пепельницы, пляжа, моста, борделя, синяка, ожога на коже,...

ฉัน

chan^R

[word]

I, me (pronoun)

я, меня (местоимение)

ชอบ

chawp^F

[word]

to like, enjoy, prefer

нравится, наслаждаться, предпочитать

ใน

nai^M

[word]

in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time

в; внутри; среди; в; на; в определённый момент

วัน หยุด

wan^M yoot^L

[phrase]

holiday; vacation; weekend; day off

праздник; отпуск; выходные; выходной день

Random example sentences from the dictionary