Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

gaan^M rəəm^F dton^F sing^L mai^L nai^M wan^M mong^M khon^M bpen^M si^L ri^H mong^M khon^M

каан^M рəəм^F тон^F синг^L май^L най^M ван^M монг^M кхон^M пэн^M си^L ри^H монг^M кхон^M

การเริ่มต้น

gaan^M rəəm^F dton^F

[word]

beginning, start, commencement

начало, старт, отправная точка

สิ่ง

sing^L

[word]

thing, object, entity, matter (noun); classifier for things (classifier)

вещь, предмет, сущность, дело (существительное); счётное слово для вещей (счётное слово)

ใหม่

mai^L

[word]

new, modern; anew, again; similar to the re- prefix in English. ใหม่ is added at the end of verbs and nouns to form new verbs and nouns...

новый, современный; заново, снова; Похоже на английский префикс re-. mai добавляется в конце глаголов и существительных для образования...

ในวัน

[word]

on a day

в день

มงคล

mong^M khon^M

[word]

auspiciousness, good fortune, blessing (noun); auspicious, lucky, favorable (adjective)

благоприятность, удача, благословение (существительное); благоприятный, счастливый (прилагательное)

เป็น

bpen^M

[word]

be, be identified as (verb); become (verb); can, know how to (verb); have, suffer from an illness (verb)

быть, являться (глагол); становиться, стать (глагол); мочь, уметь (глагол); болеть, заболеть (глагол)

สิริมงคล

si^L ri^L mohng^M khohn^M

[word]

luck; prosperity; [เป็นสิริมงคล] [is] auspicious; a blessing; sacred

удача; процветание; благоприятный; благословенный; священный

Random example sentences from the dictionary