Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

gorn^L rəəm^F dəən^M thaang^M khao^R a^L thit^H thaan^R hai^F thuk^H yaang^L raap^F reuun^F

коон^L рəəм^F дəəн^M тхаанг^M кхао^R а^L тхит^H тхаан^R хай^F тхук^H йаанг^L раап^F рыын^F

ก่อน

gorn^L

[word]

first, beforehand, earlier, previously (adverb); before, prior to (preposition)

сначала, сперва, заранее, раньше (наречие); до, перед (предлог)

เริ่ม เดินทาง

reerm^F deern^M thaang^M

[phrase]

to set off (on one's way)

отправляться в путь

เขา

khao^R

[word]

he, she, they (pronoun); mountain, hill (noun); horn, antler (noun)

он, она, они (местоимение); гора, холм (существительное); рог, рога (существительное)

อธิษฐาน

a^L thit^H thaan^R

[word]

pray, make a prayer, make a wish, wish earnestly

молиться, возносить молитву, загадывать желание, горячо желать

ให้

hai^F

[word]

to give, to let, to send to, to allow, to convey towards; for, to; will give; a word placed behind a verb showing result; until, till

давать, позволять, отправлять, разрешать, доставлять к; для, к; даст; частица после глагола, показывающая результат; пока, до тех пор

ทุก อย่าง

thook^H yaang^L

[phrase]

every way; everything

любым способом; всё

ราบรื่น

raap^F reuun^F

[compound]

smooth, trouble-free, seamless, without obstacles

гладкий, беспрепятственный, проходящий без помех, без сучка и задоринки

Random example sentences from the dictionary