Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

khor^F moon^M suan^L buk^L khon^M dtorng^F thook^L gep^L bpen^M khwaam^M lap^H

кхоо^F муун^M суван^L бук^L кхон^M тоонг^F тхуук^L кэп^L пэн^M кхваам^M лап^H

ข้อ มูล

khaaw^F muun^M

[phrase]

data; information

данные; информация

ส่วนบุคคล

suan^L buk^L khon^M

sùaːn˥˩ bùk̚˦˩ khon˧

[compound]

personal; private

личный; частный

ต้อง

dtorng^F

tɔ̂ːŋ

[word]

must/have to (verb); to touch/hit (verb)

должен/нужно (глагол); касаться/попадать (глагол)

ถูก

thuuk^L

[word]

[is] true; correct; right; conforming; [a verb particle reflecting passive voice]; [ถูก ๆ] [is] very true; very correct; [ถูกใจ] [is]...

[является] истинным; правильным; верным; соответствующим; [глагольная частица, выражающая пассивный залог]; [очень правильно] совершенно...

เก็บ

gep^L

kèp̚

[word]

to keep; to collect; to store; to pick up (verb)

хранить; собирать; убирать; подбирать (глагол)

เป็น

bpen^M

pen˧

[word]

to be; to become; to be (ill)

быть; становиться; болеть (เป็น)

ความลับ

khwaam^M lap^H

kʰwaːm˧ lap˥˩

[compound]

secret (noun)

секрет, тайна (существительное)

Random example sentences from the dictionary