Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

khaao^F niao^R dtorng^F neung^F hai^F suk^L gorn^L thaan^M

кхаау^F нияо^R тоонг^F нынг^F хай^F сук^L коон^L тхаан^M

ข้าวเหนียว

khaao^F niao^R

kʰâːw˥˩ niaw˧

[compound]

sticky rice; glutinous rice

клейкий рис; липкий рис

ต้อง

dtorng^F

tɔ̂ːŋ

[word]

must/have to (verb); to touch/hit (verb)

должен/нужно (глагол); касаться/попадать (глагол)

นึ่ง

neung^F

nɯ̀ŋ˦

[word]

to steam (food)

готовить на пару

ให้

hai^F

[word]

to give, to let, to send to, to allow, to convey towards; for, to; will give; a word placed behind a verb showing result; until, till

давать, позволять, отправлять, разрешать, доставлять к; для, к; даст; частица после глагола, показывающая результат; пока, до тех пор

สุก

sook^L

[word]

[is] ripe; mature; cooked; boiled; [สุก ๆ] (of meat) [is] cooked well-done; [is] bright; shining; light; white; [used figuratively...

[является] спелым; зрелым; приготовленным; вареным; [хорошо прожаренное] (о мясе) [является] хорошо прожаренным; [является] ярким;...

ก่อน

gorn^L

kɔ̀ːn˨

[word]

before; previously (adverb/preposition)

до, перед, сначала (наречие/предлог)

ทาน

thaan^M

[word]

donation, gift, alms, what is given to monks, novices, temples; to oppose, resist; to eat; will eat

пожертвование, подарок, милостыня, что дается монахам, послушникам, храмам; противостоять, сопротивляться; есть; будет есть

Random example sentences from the dictionary