Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

khon^M thai^M baang^M phaak^F gin^M khaao^F jao^F thaaen^M khaao^F niao^R

кхон^M тхай^M баанг^M пхаак^F кин^M кхаау^F тьао^F тхээн^M кхаау^F нияо^R

คนไทย

khon^M thai^M

[compound]

Thai person, Thai people

таец, тайка, тайцы, тайский народ

บาง

baang^M

[word]

thin, sparse (adjective); some, certain, a few (determiner)

тонкий, негустой (прилагательное); некоторые, отдельные, несколько (определитель)

ภาค

phaak^F

[word]

section, portion, part [I, II, III, etc., of a movie or novel], region, division, side, segment, share, period, time, sector...

секция, часть, порция [I, II, III и т. д. фильма или романа], регион, подразделение, сторона, сегмент, доля, период, время, сектор...

กิน

gin^M

[word]

eat, consume food (verb)

есть, кушать, поесть, съесть (глагол)

ข้าว เจ้า

khaao^F jao^F

[phrase]

[the common variety of] non-glutinous rice in Thailand, Oryza sativa

[обычный сорт] неклейкого риса в Таиланде, Oryza sativa

แทน

thaaen^M

[word]

replace, substitute, stand in for (verb); instead of, in place of (preposition)

заменять, подменять, выступать вместо (глагол); вместо, взамен (предлог)

ข้าวเหนียว

khaao^F niao^R

[compound]

sticky rice, glutinous rice, sweet rice

клейкий рис, липкий рис; рис из клейких сортов

Random example sentences from the dictionary