Morphological analysis dict.morph_debug
Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.
khrooM khorR haiF nakH rianM aL thiH baaiM waaF khamM waaF “ phooF chaaiM haaR dooM laaeM khaatL khorF moonM dtrongM naiR
кхрууM кхооR хайF накH риянM аL тхиH бааиM вааF кхамM вааF “ пхууF чааиM хааR дууM лээM кхаатL кхооF муунM тронгM найR
ให้
haiF
[word]
to give, to let, to send to, to allow, to convey towards; for, to; will give; a word placed behind a verb showing result; until, till
давать, позволять, отправлять, разрешать, доставлять к; для, к; даст; частица после глагола, показывающая результат; пока, до тех пор
ว่า
waaF
[word]
to speak or say, admonish, tell, scold; that..., as... (see examples); to administer
говорить, рассказывать, наставлять, ругать; что..., как... (см. примеры); управлять, администрировать
คำ
kahmM
[word]
word or term; classifier for a word, an answer to a question, a spoonful of food; a mouthful or bite, morsel; Annato tree, Bixa orellana
слово или термин; классификатор для слова, ответ на вопрос, ложка еды; глоток или кусок, кусочек; дерево ана, Bixa orellana
ว่า
waaF
[word]
to speak or say, admonish, tell, scold; that..., as... (see examples); to administer
говорить, рассказывать, наставлять, ругать; что..., как... (см. примеры); управлять, администрировать
“
non-Thai
ผู้ชายหาดูแล
phooF chaaiM haaR dooM laaeM
[sentence]
A man looking for care or seeking to take care of someone; incomplete and ambiguous as written
Мужчина, ищущий уход или стремящийся о ком-то заботиться; в таком виде фраза неполная и двусмысленная
”
non-Thai
ขาด
khaatL
[word]
to lack, be short of (verb); to tear, be torn, snap (verb); to be absent, miss (verb)
не хватать, недоставать (глагол); рваться, порваться (глагол); отсутствовать, пропускать (глагол)