Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

khroo^M yok^H kham^M sorn^R nee^H maa^M hai^F nak^H rian^M khit^H

кхруу^M йок^H кхам^M соон^R нии^H маа^M хай^F нак^H риян^M кхит^H

ครู

khruu^M

[word]

teacher; instructor

учитель; инструктор

ยก

yok^H

[word]

lift, raise, pick up (verb); cite, quote, give as an example (verb); round (boxing, classifier)

поднимать, приподнимать, брать (глагол); приводить, цитировать, приводить в качестве примера (глагол); раунд (в боксе, счётное слово)

คำสอน

kham^M sorn^R

[compound]

teaching, instruction, lesson, teachings

учение, наставление, поучение

นี้

nee^H

[word]

this, these; now

этот, эти; сейчас

มา

maa^M

[word]

come, arrive, get here

приходить, прийти, приезжать, приехать, прибывать, прибыть

ให้

hai^F

[word]

to give, to let, to send to, to allow, to convey towards; for, to; will give; a word placed behind a verb showing result; until, till

давать, позволять, отправлять, разрешать, доставлять к; для, к; даст; частица после глагола, показывающая результат; пока, до тех пор

นัก เรียน

nak^H riian^M

[phrase]

student; pupil (thru high school); schoolchildren

ученик; школьник

คิด

khit^H

[word]

to think, believe, consider (verb); to calculate, work out, charge (verb); to intend, plan (verb)

думать, считать, полагать (глагол); вычислять, подсчитывать, брать плату (глагол); намереваться, планировать (глагол)

Random example sentences from the dictionary