Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

khwaam^M dtok^L jai^M nai^M dtorn^M raaek^F khory^F khory^F bplian^L bpen^M khwaam^M long^F jai^M

кхваам^M ток^L тьай^M най^M тоон^M рээк^F кхоой^F кхоой^F плиян^L пэн^M кхваам^M лОнг^F тьай^M

ความตกใจ

khwaam^M dtok^L jai^M

[compound]

shock, fright, alarm, surprise

шок, испуг, тревога, удивление

ในตอนแรก

nai^M dtorn^M raaek^F

[compound]

at first, initially, in the beginning

сначала, поначалу, вначале

ค่อย

khaawy^F

[word]

gently; softly; little by little; gradually; cautiously; [ค่อย ๆ] gradually; little by little; then; [ไม่ค่อย] rarely; barely; scarcely;...

мягко; тихо; мало-помалу; постепенно; осторожно; постепенно; мало-помалу; затем; [не] часто; едва; почти не; не очень сильно; не совсем;...

ๆ

o^L

[word]

[repetition character]

знак повтора

เปลี่ยน

bpliian^L

[word]

to change; replace; to convert; to alter; swap; substitute; to transplant; [of one's mind, manner of dress, or tone] to change, modify;...

менять; заменять; преобразовывать; изменять; менять местами; подменять; пересаживать; [о мнении, манере одеваться или тоне] менять,...

เป็น

bpen^M

[word]

be, be identified as (verb); become (verb); can, know how to (verb); have, suffer from an illness (verb)

быть, являться (глагол); становиться, стать (глагол); мочь, уметь (глагол); болеть, заболеть (глагол)

ความโล่งใจ

khwaam^M long^F jai^M

[compound]

relief, sense of relief

облегчение, чувство облегчения

Random example sentences from the dictionary