Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

ngaan^M liang^H nee^H jat^L baaep^L mai^F bpen^M thaang^M gaan^M mai^F dtorng^F sai^L soot^L

нгаан^M лиянг^H нии^H тьат^L бээп^L май^F пэн^M тхаанг^M каан^M май^F тоонг^F сай^L суут^L

งานเลี้ยง

ngaan^M liang^H

[phrase]

party (celebration)

праздник, вечеринка

นี้

nee^H

[word]

this, these; now

этот, эти; сейчас

จัด

jat^L

[word]

adjust, arrange, fix; strong, intense, excessive, severe, especially when speaking of the weather

регулировать, устраивать, чинить; сильный, интенсивный, чрезмерный, суровый, особенно когда говорят о погоде

แบบ

baaep^L

[word]

pattern, template, design, blueprint (noun); type, kind, style, variety (noun); type, kind, variety (classifier); like, in the manner of...

образец, шаблон, дизайн, чертёж (существительное); тип, вид, стиль, разновидность (существительное); тип, вид, разновидность (счётное...

ไม่เป็นทางการ

mai^F bpen^M thaang^M gaan^M

[compound]

informal, casual, unofficial

неформальный, непринуждённый, неофициальный

ไม่

mai^F

[word]

not (adverb); no (interjection)

не (наречие); нет (междометие)

ต้อง

dtorng^F

[word]

must, have to, need to (verb); touch, come into contact with (verb)

должен, нужно, обязан (глагол); касаться, соприкасаться (глагол)

ใส่

sai^L

[word]

put, place, insert (verb); wear, put on (verb); add, put in (verb)

класть, помещать, вставлять (глагол); надевать, носить (глагол); добавлять (глагол)

สู

suu^R

[word]

thou; [is] embarrassed

ты; смущенный

ท

not in dictionary

search →

Random example sentences from the dictionary