Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

chan^R tho^M ra^H haa^R maae^F laai^R khrang^H dtaae^L maae^F mai^F rap^H saai^R

чан^R тхО^M ра^H хаа^R мээ^F лааи^R кхранг^H тээ^L мээ^F май^F рап^H сааи^R

ฉัน

chan^R

[word]

I, me (pronoun)

я, меня (местоимение)

โทรหา

tho^M ra^H haa^R

[compound]

call, phone, ring someone

звонить, позвонить кому-либо

แม่

maae^F

[word]

[general] mother; the "Eight Word Ending Protocols" in Thai grammar (see Notes); [prefix for certain mechanical applicances]; [prefix...

мать; «Восемь окончаний» в тайской грамматике (см. примечания); приставка для некоторых механических устройств; приставка, обозначающая...

หลาย ครั้ง

laai^R khrang^H

[phrase]

often; over and over; again; many times

часто; снова и снова; опять; много раз

แต่

dtaae^L

[word]

but, however (conjunction); only, just (adverb); since, from (preposition)

но, однако (союз); только, лишь (наречие); с, начиная с (предлог)

แม่

maae^F

[word]

[general] mother; the "Eight Word Ending Protocols" in Thai grammar (see Notes); [prefix for certain mechanical applicances]; [prefix...

ไม่

mai^F

[word]

not (adverb); no (interjection)

не (наречие); нет (междометие)

รับสาย

rap^H saai^R

[compound]

answer a call, pick up the phone, take a call

ответить на звонок, принять звонок, снять трубку

Random example sentences from the dictionary