Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

chan^R mai^F sa^L baai^M jai^M thee^F mai^F dai^F bork^L khwaam^M jing^M gap^L khao^R

чан^R май^F са^L бааи^M тьай^M тхии^F май^F дай^F боок^L кхваам^M тьинг^M кап^L кхао^R

ฉัน

chan^R

[word]

I, me (pronoun)

я, меня (местоимение)

ไม่สบายใจ

mai^F sa^L baai^M jai^M

[compound]

uneasy, worried, anxious, troubled

беспокоиться, тревожиться, чувствовать себя не в своей тарелке

ที่

thee^F

[word]

at, on the site of, within, amidst; [numerical classifier for altar, armed forces, ashtray, beach, bridge, brothel, bruise, burn on...

в, на месте, внутри, среди; [числительный классификатор для алтаря, армии, пепельницы, пляжа, моста, борделя, синяка, ожога на коже,...

ไม่ได้

mai^F dai^F

[word]

cannot, be unable to (verb); not allowed, forbidden (verb); did not, did not do (verb)

не мочь, не суметь (глагол); нельзя, не разрешено, запрещено (глагол); не делал, не сделал (глагол)

บอก ความจริง

baawk^L khwaam^M jing^M

[phrase]

to admit; to admit; to tell (the truth)

признавать; признаваться; говорить (правду)

กับ

gap^L

[word]

with; trap; to, from; personally, oneself, in person; on; and

с; ловушка; к, от; лично, сам, лично; на; и

เขา

khao^R

[word]

he, she, they (pronoun); mountain, hill (noun); horn, antler (noun)

он, она, они (местоимение); гора, холм (существительное); рог, рога (существительное)

Random example sentences from the dictionary