Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

chan^R mai^F naae^F jai^M waa^F khao^F jai^M thook^L mai^R chuay^F a^L thi^H baai^M eek^L khrang^H dai^F mai^R

чан^R май^F нээ^F тьай^M ваа^F кхао^F тьай^M тхуук^L май^R чувай^F а^L тхи^H бааи^M иик^L кхранг^H дай^F май^R

ฉัน

chan^R

[word]

I, me (pronoun)

я, меня (местоимение)

ไม่แน่ใจ

mai^F naae^F jai^M

[compound]

not sure, unsure, uncertain, doubt

не быть уверенным, сомневаться, неуверенный

ว่า

waa^F

[word]

to speak or say, admonish, tell, scold; that..., as... (see examples); to administer

говорить, рассказывать, наставлять, ругать; что..., как... (см. примеры); управлять, администрировать

เข้าใจถูก

khao^F jai^M thook^L

[compound]

understand correctly, understand aright, get it right

правильно понимать, верно понять, правильно понять

ไหม

mai^R

[word]

yes-no question particle, question marker (particle); silk, silk fabric (noun)

вопросительная частица, вопросительный маркер (частица); шёлк, шёлковая ткань (существительное)

ช่วย

chuay^F

[word]

please, to help, aid, or assist, contribute

пожалуйста, помогать, оказывать помощь, вносить вклад

อธิบาย

a^L thi^H baai^M

[word]

to explain, clarify, describe

объяснять, объяснить, разъяснять, пояснять

อีก ครั้ง

eek^L khrang^H

[phrase]

again; yet once more

снова; еще раз

ได้ไหม

dai^F mai^R

[phrase]

...may I?

...можно мне?

Random example sentences from the dictionary