Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

yaat^F khorng^R phoo^F dtaai^M maa^M theung^R thee^F gəət^L haeht^L laaeo^H

йаат^F кхоонг^R пхуу^F тааи^M маа^M тхынг^R тхии^F кəəт^L хеет^L лээо^H

ญาติ

yaat^F

[word]

relative; kin; relations; cousins; [ญาติ ๆ] relatives; relations; family members; relatives; relations; family members

родственник; сородич; родня; двоюродные братья и сестры; [родственники] родственники; родня; члены семьи; родственники; родня; члены семьи

ของ

khorng^R

[word]

thing, object, stuff, belongings, property (noun); of, belonging to (preposition)

вещь, предмет, вещи, имущество (существительное); принадлежность, принадлежащий, чей-то (предлог)

ผู้ตาย

phoo^F dtaai^M

[compound]

deceased person, dead person, the deceased

умерший, покойный, покойник

มา

maa^M

[word]

come, arrive, get here

приходить, прийти, приезжать, приехать, прибывать, прибыть

ถึง ที่

theung^R thee^F

[phrase]

to meet (one's) death; to meet (one's) end

встретить смерть; встретить конец

เกิด

gəət^L

[word]

be born (verb); happen, occur, arise (verb)

рождаться, родиться (глагол); случаться, случиться, происходить, произойти (глагол)

เหตุ

haeht^L

[word]

situation; cause; reason; origin; motive; event

обстоятельство; причина; мотив; событие

แล้ว

laaeo^H

[word]

already, now completed (particle); then, afterward (adverb)

уже, действие завершено (частица); затем, потом (наречие)

Random example sentences from the dictionary