Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

duay^F haeht^L dtu^L thee^F khao^R bpuay^L wan^M nee^H khao^R jeung^M mai^F dai^F maa^M tham^M ngaan^M

дувай^F хеет^L ту^L тхии^F кхао^R пувай^L ван^M нии^H кхао^R тьынг^M май^F дай^F маа^M тхам^M нгаан^M

ด้วยเหตุที่

duay^F haeht^L dtu^L thee^F

[compound]

because, since, due to the fact that, owing to the fact that

потому что, поскольку, ввиду того что, по причине того что

เขา

khao^R

[word]

he, she, they (pronoun); mountain, hill (noun); horn, antler (noun)

он, она, они (местоимение); гора, холм (существительное); рог, рога (существительное)

ป่วย

bpuay^L

[word]

[is] sick; ailing; ill; diseased; [ป่วยหนัก] [is] seriously ill; very sick; critically ill; [is] seriously ill; very sick; critically ill

болен; нездоров; страдает болезнью; тяжело болен; очень болен; в критическом состоянии; тяжело болен; очень болен; в критическом состоянии

วันนี้

wan^M nee^H

[compound]

today; this day

сегодня; в этот день

เขา

khao^R

[word]

he, she, they (pronoun); mountain, hill (noun); horn, antler (noun)

он, она, они (местоимение); гора, холм (существительное); рог, рога (существительное)

จึง

jeung^M

[word]

therefore, thus (conjunction); then, subsequently (adverb)

поэтому, следовательно (союз); затем, после этого (наречие)

ไม่ได้

mai^F dai^F

[word]

cannot, be unable to (verb); not allowed, forbidden (verb); did not, did not do (verb)

не мочь, не суметь (глагол); нельзя, не разрешено, запрещено (глагол); не делал, не сделал (глагол)

มาทำงาน

[word]

come to work

прийти на работу

Random example sentences from the dictionary