Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

dtorng^F mak^L neuua^H thing^H wai^H neung^L kheuun^M gorn^L yaang^F

тоонг^F мак^L ныа^H тхинг^H вай^H нынг^L кхыын^M коон^L йаанг^F

ต้อง

dtorng^F

[word]

must, have to, need to (verb); touch, come into contact with (verb)

должен, нужно, обязан (глагол); касаться, соприкасаться (глагол)

หมัก

mak^L

[word]

to ferment; to marinate

бродить, перебродить, ферментировать; мариновать, замариновать

เนื้อ

neua^H

[word]

beef, meat of any animal, especially the cow; the content, substance or material at hand; texture

говядина, мясо любого животного, особенно коровы; содержание, сущность или материал, находящийся в наличии; текстура

ทิ้ง ไว้

thing^H wai^H

[phrase]

to leave (behind); allow to stand; set aside; throw at; drop on

оставлять (позади); позволять стоять; откладывать в сторону; бросать в; ронять на

หนึ่ง

neung^L

[word]

one, a single one, number one (numeral)

один, единица, номер один (числительное)

คืน

keuun^M

[word]

night; give back

ночь; возвращать

ก่อน

gorn^L

[word]

first, beforehand, earlier, previously (adverb); before, prior to (preposition)

сначала, сперва, заранее, раньше (наречие); до, перед (предлог)

ย่าง

yaang^F

[word]

to grill, roast (verb); to stride, step (verb); to approach, near (verb)

жарить на гриле, запекать (глагол); шагать, ступать (глагол); приближаться, подходить (глагол)

Random example sentences from the dictionary