Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

thaa^F khun^M maa^M chaa^H ga^L mai^F mee^M bpan^M haa^R

тхаа^F кхун^M маа^M чаа^H ка^L май^F мии^M пан^M хаа^R

ถ้า

thaa^F

[word]

if, provided that (conjunction)

если, при условии что (союз)

คุณ

koon^M

[word]

you, singular and plural; title of respect, as in Mister, Miss, or Mrs. usually followed by the first name; merit, goodness, virtue,...

вы, единственное и множественное число; титул уважения, как мистер, миссис или мисс, обычно следующий за именем; заслуга, добродетель,...

มา

maa^M

[word]

come, arrive, get here

приходить, прийти, приезжать, приехать, прибывать, прибыть

ช้า

chaa^H

[word]

slow, sluggish (adjective); slowly, late (adverb)

медленный, неторопливый (прилагательное); медленно, поздно (наречие)

ก็

gaw^F

[word]

also, too, as well, well..., therefore, so..., then..., should...; used in "neither... nor" pattern, not at all, by no means; even,...

также, тоже, так же, ну..., следовательно, поэтому..., тогда..., должен...; используется в конструкции «ни... ни», вовсе не, ни в коем...

ไม่มีปัญหา

mai^F mee^M bpan^M haa^R

[sentence]

no problem, there is no problem, no worries, that's all right

нет проблем, проблем нет, ничего страшного, всё в порядке

Random example sentences from the dictionary