Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

thaa^F khun^M mai^F chuay^F chan^R tham^M mai^F dai^F

тхаа^F кхун^M май^F чувай^F чан^R тхам^M май^F дай^F

ถ้า

thaa^F

[word]

if, provided that (conjunction)

если, при условии что (союз)

คุณ

koon^M

[word]

you, singular and plural; title of respect, as in Mister, Miss, or Mrs. usually followed by the first name; merit, goodness, virtue,...

вы, единственное и множественное число; титул уважения, как мистер, миссис или мисс, обычно следующий за именем; заслуга, добродетель,...

ไม่

mai^F

[word]

not (adverb); no (interjection)

не (наречие); нет (междометие)

ช่วย

chuay^F

[word]

please, to help, aid, or assist, contribute

пожалуйста, помогать, оказывать помощь, вносить вклад

ฉัน

chan^R

[word]

I, me (pronoun)

я, меня (местоимение)

ทำไม่ได้

tham^M mai^F dai^F

[compound]

cannot do, be unable to do, can't manage

не могу сделать, не в состоянии сделать, не получается

Random example sentences from the dictionary