Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

thaa^F daan^F thuk^H daan^F yaao^M thao^F gan^M roop^F nan^H ga^L bpen^M saam^R liam^L daan^F thao^F

тхаа^F даан^F тхук^H даан^F йаау^M тхао^F кан^M рууп^F нан^H ка^L пэн^M саам^R лиям^L даан^F тхао^F

ถ้า

thaa^F

[word]

if, provided that (conjunction)

если, при условии что (союз)

ด้าน

daan^F

[word]

side; face; direction; quarter; sector; aspect; surface; field; viewpoint; [is] callous; hard; hard-hearted; hardened; shameless;...

сторона; лицо; направление; сектор; аспект; поверхность; область; точка зрения; черствый; жесткий; бездушный; ожесточенный; бесстыдный;...

ทุก

thook^H

[word]

every; each; [ทุก ๆ] [is] every; all

каждый; каждый; «каждый»; все

ด้าน

daan^F

[word]

side; face; direction; quarter; sector; aspect; surface; field; viewpoint; [is] callous; hard; hard-hearted; hardened; shameless;...

ยาว

yaao^M

[word]

long, lengthy (adjective)

длинный, долгий (прилагательное)

เท่ากัน

thao^F gan^M

[compound]

equal, the same (adjective); equally, in equal amounts (adverb)

равный, одинаковый (прилагательное); поровну, в равной степени (наречие)

รูป

ruup^F

[word]

numerical classifier for Buddhist priests, photographs; picture, form, appearance, likeness or similarity

классификатор для буддийских монахов, фотографий; картина, форма, внешний вид, сходство или подобие

นั้น

nan^H

[word]

that, those (determiner); that one, those (pronoun); then, at that time (adverb)

тот, та, то, те (указательное слово); тот, та, то (местоимение); тогда, затем, после этого (наречие)

ก็

gaw^F

[word]

also, too, as well, well..., therefore, so..., then..., should...; used in "neither... nor" pattern, not at all, by no means; even,...

также, тоже, так же, ну..., следовательно, поэтому..., тогда..., должен...; используется в конструкции «ни... ни», вовсе не, ни в коем...

เป็น

bpen^M

[word]

be, be identified as (verb); become (verb); can, know how to (verb); have, suffer from an illness (verb)

быть, являться (глагол); становиться, стать (глагол); мочь, уметь (глагол); болеть, заболеть (глагол)

สามเหลี่ยมด้านเท่า

saam^R liam^L daan^F thao^F

[compound]

equilateral triangle, triangle with three equal sides

равносторонний треугольник, треугольник с тремя равными сторонами

Random example sentences from the dictionary