Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

thaa^F dtom^F moo^R saam^R chan^H naan^M naan^M neuua^H ja^L num^F

тхаа^F том^F муу^R саам^R чан^H наан^M наан^M ныа^H тьа^L нум^F

ถ้า

thaa^F

[word]

if, provided that (conjunction)

если, при условии что (союз)

ต้ม

dtom^F

[word]

boil, cook in boiling water (verb); trick, deceive, swindle (verb, colloquial)

варить, кипятить; обманывать, одурачить, обвести вокруг пальца, облапошить (разговорное)

หมู สาม ชั้น

muu^R saam^R chan^H

[phrase]

pork belly; streaky pork

свиная грудинка

นาน

naan^M

[word]

long, lengthy (in time), for a long time

долгий, длительный, долго

ๆ

o^L

[word]

[repetition character]

знак повтора

เนื้อ

neua^H

[word]

beef, meat of any animal, especially the cow; the content, substance or material at hand; texture

говядина, мясо любого животного, особенно коровы; содержание, сущность или материал, находящийся в наличии; текстура

จะ

ja^L

[word]

auxiliary verb indicating future tense, "will or shall." Must be used with another verb

вспомогательный глагол, указывающий на будущее время, «будет или должен». Должен использоваться с другим глаголом

นุ่ม

num^F

[word]

soft, tender (adjective); gentle, mellow (adjective)

мягкий, нежный (прилагательное); мягкий, спокойный (прилагательное)

Random example sentences from the dictionary