Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

thaa^F ma^H kheuua^R thaeht^F yang^M mai^F suk^L rot^H chaat^F ja^L bpriao^F gwaa^L

тхаа^F ма^H кхыа^R тхеет^F йанг^M май^F сук^L рот^H чаат^F тьа^L прияо^F кваа^L

ถ้า

thaa^F

[word]

if, provided that (conjunction)

если, при условии что (союз)

มะเขือ เทศ

ma^H kheuua^R thaeht^F

[phrase]

tomato

помидор

ยัง

yang^M

[word]

still, continuing; yet, not yet (adverb)

всё ещё, по-прежнему; ещё, пока ещё, ещё не (наречие)

ไม่

mai^F

[word]

not (adverb); no (interjection)

не (наречие); нет (междометие)

สุก

sook^L

[word]

[is] ripe; mature; cooked; boiled; [สุก ๆ] (of meat) [is] cooked well-done; [is] bright; shining; light; white; [used figuratively...

[является] спелым; зрелым; приготовленным; вареным; [хорошо прожаренное] (о мясе) [является] хорошо прожаренным; [является] ярким;...

รสชาติ

rot^H chaat^F

[compound]

taste, flavor (noun)

вкус, вкусовые качества (существительное)

จะ

ja^L

[word]

auxiliary verb indicating future tense, "will or shall." Must be used with another verb

вспомогательный глагол, указывающий на будущее время, «будет или должен». Должен использоваться с другим глаголом

เปรี้ยว

bpriao^F

[word]

sour, tart (adjective); trendy, edgy, bold, flashy (adjective)

кислый, кисловатый (прилагательное); модный, дерзкий, вызывающий (прилагательное)

กว่า

gwaa^L

[word]

[suffix used for comparisons] than; more; -er; until; thus far; over; a bit beyond; a bit more; by the time...

[суффикс для сравнения] чем; более; -ее; до тех пор; до сих пор; свыше; чуть больше чем; немного больше; к тому времени как...

Random example sentences from the dictionary