Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

thaa^F sin^R khaa^H mot^L sa^L dtak^L look^F khaa^H dtorng^F ror^M khorng^R khao^F mai^L

тхаа^F син^R кхаа^H мот^L са^L так^L луук^F кхаа^H тоонг^F роо^M кхоонг^R кхао^F май^L

ถ้า

thaa^F

[word]

if, provided that (conjunction)

если, при условии что (союз)

สินค้า

sin^R kaa^H

[phrase]

merchandise, goods

товары, продукция

หมด

moht^L

[word]

[is] empty; finished; all used up; complete; lost; completely; totally; entirely; all; [จะหมด] will finish; will complete

пустой; законченный; полностью израсходованный; полный; потерянный; полностью; совершенно; целиком; все; закончится; завершится

สต็อก

sa^L dtak^L

[word]

stock, inventory, supply (noun)

запас, товарный запас, складские запасы (существительное)

ลูก ค้า

luuk^F khaa^H

[phrase]

customer

клиент

ต้อง

dtorng^F

[word]

must, have to, need to (verb); touch, come into contact with (verb)

должен, нужно, обязан (глагол); касаться, соприкасаться (глагол)

รอ

ror^M

[word]

wait, wait for, await

ждать, дожидаться

ของ

khorng^R

[word]

thing, object, stuff, belongings, property (noun); of, belonging to (preposition)

вещь, предмет, вещи, имущество (существительное); принадлежность, принадлежащий, чей-то (предлог)

เข้า

khao^F

[word]

to enter, go in, penetrate, insert

входить, проникать, вставлять

ใหม่

mai^L

[word]

new, modern; anew, again; similar to the re- prefix in English. ใหม่ is added at the end of verbs and nouns to form new verbs and nouns...

новый, современный; заново, снова; Похоже на английский префикс re-. mai добавляется в конце глаголов и существительных для образования...

Random example sentences from the dictionary