Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

thaa^F yaak^L bpra^L yat^L khaa^F fai^M khuan^M bpit^L fai^M meuua^F mai^F chai^H

тхаа^F йаак^L пра^L йат^L кхаа^F фай^M кхуван^M пит^L фай^M мыа^F май^F чай^H

ถ้า

thaa^F

[word]

if, provided that (conjunction)

если, при условии что (союз)

อยาก

yaak

[word]

to want, desire, crave for—used in a compound verb

хотеть, желать, жаждать — используется в составном глаголе

ประหยัด

bpra^L yat^L

[word]

to save, economize, use sparingly (verb); economical, thrifty, frugal (adjective)

экономить, сберегать, беречь (глагол); экономный, бережливый (прилагательное)

ค่าไฟ

khaa^F fai^M

[compound]

electricity bill, electric bill, power bill, electricity costs

счёт за электричество, счёт за электроэнергию, плата за электричество, расходы на электричество

ควร

khuan^M

[word]

should, ought to (verb)

следует, нужно (глагол)

ปิด ไฟ

bpit^L fai^M

[phrase]

switch off the electricity; turn off the light

выключить электричество; выключить свет

เมื่อ

meuua^F

[word]

[indicating a point in time] when; on (a date); [ต่อเมื่อ] when

когда; в (какую-то дату); когда

ไม่

mai^F

[word]

not (adverb); no (interjection)

не (наречие); нет (междометие)

ใช้

chai^H

[word]

to use or employ an object, to spend money or time

использовать или применять объект, тратить деньги или время

Random example sentences from the dictionary