Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

thaa^F jai^M rorn^H gəən^M bpai^M khun^M aat^L dtat^L sin^R jai^M phit^L

тхаа^F тьай^M роон^H кəəн^M пай^M кхун^M аат^L тат^L син^R тьай^M пхит^L

ถ้า

thaa^F

[word]

if, provided that (conjunction)

если, при условии что (союз)

ใจ

jai^M

[word]

heart, mind, feelings, spirit, intention, will (noun)

сердце, душа, разум, чувства, намерение, воля (существительное)

ร้อน เกินไป

raawn^H geern^M bpai^M

[phrase]

overheat; overheated

перегреваться; перегретый

คุณ

koon^M

[word]

you, singular and plural; title of respect, as in Mister, Miss, or Mrs. usually followed by the first name; merit, goodness, virtue,...

вы, единственное и множественное число; титул уважения, как мистер, миссис или мисс, обычно следующий за именем; заслуга, добродетель,...

อาจ

aat^L

[word]

[used with another verb to indicate possibility] may; might; [ไม่อาจ] [formal] unable; cannot; could not; may not; might not; [is]...

может; может быть [используется с другим глаголом для указания возможности]; не может; не в состоянии [официально]; смелый; отважный;...

ตัดสินใจ

dtat^L sin^R jai^M

[compound]

decide, make a decision, choose, make up one's mind

решать, решить, принимать решение, принять решение, определиться

ผิด

phit^L

[word]

wrong, incorrect, mistaken (adjective); make a mistake, err (verb); violate, break (a rule or law) (verb)

неправильный, неверный, ошибочный (прилагательное); ошибаться, ошибиться (глагол); нарушать, нарушить (правило или закон) (глагол)

Random example sentences from the dictionary