Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

tha^H naai^M faai^L jam^M ləəy^M khor^R hai^F saan^R yok^H forng^H

тха^H нааи^M фааи^L тьам^M лəəй^M кхоо^R хай^F саан^R йок^H фоонг^H

ทนายฝ่ายจำเลย

tha^H naai^M faai^L jam^M ləəy^M

[compound]

defense lawyer, defense attorney, counsel for the defendant

адвокат защиты, защитник, адвокат подсудимого

ขอ

khor^R

[word]

to ask for, to request, to ask, to beg

просить, попросить, запрашивать, запросить

ให้

hai^F

[word]

to give, to let, to send to, to allow, to convey towards; for, to; will give; a word placed behind a verb showing result; until, till

давать, позволять, отправлять, разрешать, доставлять к; для, к; даст; частица после глагола, показывающая результат; пока, до тех пор

ศาล

saan^R

[word]

court of law; shrine; spirit house; [numeric classifier for spirit houses, shrines, courts]

суд; святилище; домик духа; [счетное слово для домиков духов, святилищ, судов]

ยก

yok^H

[word]

lift, raise, pick up (verb); cite, quote, give as an example (verb); round (boxing, classifier)

поднимать, приподнимать, брать (глагол); приводить, цитировать, приводить в качестве примера (глагол); раунд (в боксе, счётное слово)

ฟ้อง

forng^H

[word]

to sue, file a lawsuit (verb); to tell on, tattle, report wrongdoing (verb)

подать в суд, предъявить иск (глагол); ябедничать, жаловаться, сообщать о проступке (глагол)

Random example sentences from the dictionary