Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

nak^H gaan^M thoot^F thook^L naehn^M thaeht^F phrɔ^H saaek^F saaeng^M git^L ja^L gaan^M phaai^M nai^M

нак^H каан^M тхуут^F тхуук^L неен^M тхеет^F пхрɔ^H сээк^F сээнг^M кит^L тьа^L каан^M пхааи^M най^M

นัก การทูต

nak^H gaan^M thuut^F

[phrase]

diplomat

дипломат

ถูก

thuuk^L

[word]

[is] true; correct; right; conforming; [a verb particle reflecting passive voice]; [ถูก ๆ] [is] very true; very correct; [ถูกใจ] [is]...

[является] истинным; правильным; верным; соответствующим; [глагольная частица, выражающая пассивный залог]; [очень правильно] совершенно...

เนรเทศ

naehn^M thaeht^F

[word]

exile, banish, deport

изгонять, высылать, депортировать

เพราะ

phrɔ^H

[word]

because, since, as (conjunction); melodious, sweet-sounding, pleasing to hear (adjective)

потому что, так как, поскольку (союз); мелодичный, благозвучный, приятный на слух (прилагательное)

แทรกแซง

saaek^F saaeng^M

[compound]

intervene, interfere, meddle

вмешиваться, вмешаться; мешать, помешать

กิจการ

git^L ja^L gaan^M

[word]

work (nonbusiness); activity; duty; business; proprietorship; [book of the New Testament] Acts

работа (некоммерческая); деятельность; обязанность; предприятие; собственность; «Деяния» [книга Нового Завета]

ภายใน

phaai^M nai^M

[compound]

inside, within (preposition); internal, interior (adjective)

внутри, в пределах (предлог); внутренний (прилагательное)

Random example sentences from the dictionary