Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

nak^H thot^F gaan^M meuuang^M dai^F rap^H gaan^M bplory^L dtua^M laaeo^H

нак^H тхОт^F каан^M мыанг^M дай^F рап^H каан^M плоой^L туа^M лээо^H

นักโทษการเมือง

nak^H thot^F gaan^M meuuang^M

[compound]

political prisoner

политический заключённый, политзаключённый

ได้รับ

dai^F rap^H

[compound]

to receive, get, obtain

получать, получить, принимать, принять

การ

gaan^M

[word]

nominalizing prefix forming abstract nouns (particle); action, activity, event, affair, matter, work (noun)

словообразовательный префикс для отвлечённых существительных; действие, деятельность, событие, дело, вопрос, работа (существительное)

ปล่อยตัว

bplory^L dtua^M

[compound]

release, set free (a detainee); let oneself go, neglect one's appearance or self-care

освободить, выпустить на свободу (задержанного); запустить себя, перестать следить за собой

แล้ว

laaeo^H

[word]

already, now completed (particle); then, afterward (adverb)

уже, действие завершено (частица); затем, потом (наречие)

Random example sentences from the dictionary