Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

nat^H dtua^M nee^H mee^M kha^L naat^L mai^F phor^M dee^M gap^L roo^M

нат^H туа^M нии^H мии^M кха^L наат^L май^F пхоо^M дии^M кап^L руу^M

น็อต

nat^H

[word]

bolt, nut, screw (noun)

болт, гайка, винт, шуруп (существительное)

ตัว

dtua^M

[word]

body, physical body (noun); self, oneself (pronoun); classifier for animals and some objects (classifier); character, letter (noun)

тело, физическое тело (существительное); сам, себя (местоимение); счётное слово для животных и некоторых предметов (классификатор);...

นี้

nee^H

[word]

this, these; now

этот, эти; сейчас

มี

mee^M

[word]

to have, possess (verb); to exist, be present (verb)

иметь, обладать (глагол); существовать, быть, находиться (глагол)

ขนาด

kha^L naat^L

[word]

size, dimension, magnitude, scale (noun); even, to such an extent, so (adverb)

размер, величина, габариты, масштаб (существительное); даже, настолько, до такой степени (наречие)

ไม่

mai^F

[word]

not (adverb); no (interjection)

не (наречие); нет (междометие)

พอ ดี

phaaw^M dee^M

[phrase]

just enough; good enough; just right; just sufficient; just then, at that very moment

как раз; вовремя; в самый раз; именно в этот момент

กับ

gap^L

[word]

with; trap; to, from; personally, oneself, in person; on; and

с; ловушка; к, от; лично, сам, лично; на; и

รู

ruu^M

[word]

tiny hole; cavity; gap; [numerical classifier for tiny holes]

крошечная дырочка; полость; щель; счетное слово для крошечных отверстий

Random example sentences from the dictionary