Morphological analysis dict.morph_debug
Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.
namH dtaoF hooF thamM jaakL thuaL leuuangR laeH makH deuumL bpenM aaM haanR chaoH
намH таоF хууF тхамM тьаакL тхуаL лыангR лэH макH дыымL пэнM ааM хаанR чаоH
น้ำเต้าหู้
namH dtaoF hooF
[compound]
soy milk, soymilk, soy beverage
соевое молоко, соевый напиток, молоко из сои
ทำ
thamM
[word]
do, make, perform, carry out
делать, сделать; создавать, создать; выполнять, выполнить
จาก
jaakL
[word]
from; [is] away from; to leave; go away from; pertaining to the nipa palm; [ต้นจาก] the Nipa palm tree, Nypa fruticans; thatch (for a roof, e.g.)
из; от; [находится] вдали от; уходить; уезжать от; относящийся к пальме нипа; [дерево] пальма нипа; солома (например, для крыши)
ถั่วเหลือง
thuaL leuuangR
[compound]
soybean, soybeans, soy (noun)
соя, соевые бобы, соевый боб (существительное)
มัก
makH
[word]
often; frequently; inclined towards; prone towards; [Isaan dialect] to like or be fond of (something); ชอบ
часто; нередко; склонен к; подвержен; [диалект исан] любить или увлекаться (чем-то); нравиться
เป็น
bpenM
[word]
be, be identified as (verb); become (verb); can, know how to (verb); have, suffer from an illness (verb)
быть, являться (глагол); становиться, стать (глагол); мочь, уметь (глагол); болеть, заболеть (глагол)