Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

baang^M khon^M cheuua^F waa^F win^M yaan^M khorng^R bap^L bu^L rut^L khory^M bpok^L bporng^F khrorp^F khrua^M

баанг^M кхон^M чыа^F ваа^F вин^M йаан^M кхоонг^R бап^L бу^L рут^L кхоой^M пок^L поонг^F кхрооп^F кхруа^M

บาง คน

baang^M khohn^M

[phrase]

somebody; someone; some people

кто-то; некоторые люди

เชื่อ

cheua^F

[word]

to believe, to trust

верить, доверять

ว่า

waa^F

[word]

to speak or say, admonish, tell, scold; that..., as... (see examples); to administer

говорить, рассказывать, наставлять, ругать; что..., как... (см. примеры); управлять, администрировать

วิญญาณ

win^M yaan^M

[word]

soul, spirit, ghost (noun); consciousness (noun, Buddhist term)

душа, дух, призрак (существительное); сознание (существительное, буддийский термин)

ของ

khorng^R

[word]

thing, object, stuff, belongings, property (noun); of, belonging to (preposition)

вещь, предмет, вещи, имущество (существительное); принадлежность, принадлежащий, чей-то (предлог)

บรรพบุรุษ

bap^L bu^L rut^L

[compound]

ancestor, forefather, forebear

предок, прародитель, праотец

คอย

khory^M

[word]

to wait, await, expect (verb); to watch for, monitor (verb)

ждать, ожидать, поджидать (глагол); следить за, наблюдать (глагол)

ปกป้อง

bpok^L bporng^F

[compound]

protect, defend, safeguard, shield

защищать, защитить, оберегать, ограждать

ครอบครัว

khraawp^F khruaa^M

[word]

family; [numerical classifier for families]

семья; [счетное слово для семей]

Random example sentences from the dictionary