Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

baat^L phlaae^R nee^H aat^L an^M dta^L raai^M theung^R chee^M wit^H thaa^F mai^F reep^F rak^H saa^R

баат^L пхлээ^R нии^H аат^L ан^M та^L рааи^M тхынг^R чии^M вит^H тхаа^F май^F риип^F рак^H саа^R

บาด แผล

baat^L phlaae^R

[phrase]

cut; injury

порез; рана

นี้

nee^H

[word]

this, these; now

этот, эти; сейчас

อาจ

aat^L

[word]

[used with another verb to indicate possibility] may; might; [ไม่อาจ] [formal] unable; cannot; could not; may not; might not; [is]...

может; может быть [используется с другим глаголом для указания возможности]; не может; не в состоянии [официально]; смелый; отважный;...

อันตรายถึงชีวิต

an^M dta^L raai^M theung^R chee^M wit^H

[compound]

life-threatening, potentially fatal, deadly

опасный для жизни, угрожающий жизни, смертельный, потенциально смертельный

ถ้า

thaa^F

[word]

if, provided that (conjunction)

если, при условии что (союз)

ไม่

mai^F

[word]

not (adverb); no (interjection)

не (наречие); нет (междометие)

รีบ

reep^F

[word]

to hurry, rush, hasten

торопиться, спешить, поспешить

รักษา

rak^H saa^R

[word]

treat, cure, heal (verb); maintain, preserve, keep, observe (verb); protect, guard (verb)

лечить, вылечивать, исцелять (глагол); сохранять, поддерживать, соблюдать (глагол); защищать, охранять (глагол)

Random example sentences from the dictionary