Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

phoo^F sa^L mak^L dai^F an^M dap^L thee^F sip^L et^L jaak^L phoo^F khao^F sorp^L thang^H mot^L

пхуу^F са^L мак^L дай^F ан^M дап^L тхии^F сип^L эт^L тьаак^L пхуу^F кхао^F сооп^L тханг^H мот^L

ผู้สมัคร

phoo^F sa^L mak^L

[compound]

applicant, candidate (noun)

кандидат, претендент, соискатель (существительное)

ได้

dai^F

[word]

get, receive, obtain (verb); can, be able to, may (verb); did, got to, have an opportunity to (verb); okay, sure (interjection)

получать, обрести (глагол); мочь, иметь возможность, можно (глагол); сделал, удалось, довелось (глагол); хорошо, конечно (междометие)

อันดับที่สิบเอ็ด

[word]

eleventh place

одиннадцатое место

จาก

jaak^L

[word]

from; [is] away from; to leave; go away from; pertaining to the nipa palm; [ต้นจาก] the Nipa palm tree, Nypa fruticans; thatch (for a roof, e.g.)

из; от; [находится] вдали от; уходить; уезжать от; относящийся к пальме нипа; [дерево] пальма нипа; солома (например, для крыши)

ผู้

phoo^F

[word]

person, individual; person who, one who

человек, лицо; тот, кто

เข้า

khao^F

[word]

to enter, go in, penetrate, insert

входить, проникать, вставлять

สอบ

sorp^L

[word]

take, sit an exam (verb); investigate, question (verb); exam, test (noun)

сдавать, сдать экзамен (глагол); расследовать, допрашивать (глагол); экзамен, тест (существительное)

ทั้งหมด

thang^H mot^L

[compound]

all, entire, whole (determiner); altogether, in total (adverb); everything, all of it (pronoun)

весь, целый, полный (определитель); всего, в общей сложности (наречие); всё, всё целиком (местоимение)

Random example sentences from the dictionary