Morphological analysis dict.morph_debug
Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.
phaH nakH ngaanM theeF khaatL ngaanM doyM maiF jaaengF luangF naaF aatL thookL dtakL dteuuanM
пхаH накH нгаанM тхииF кхаатL нгаанM дОйM майF тьээнгF лувангF нааF аатL тхуукL такL тыанM
พนักงาน
phaH nakH ngaanM
[compound]
employee, staff member, worker, member of staff
сотрудник, работник, служащий, персонал
ที่
theeF
[word]
at, on the site of, within, amidst; [numerical classifier for altar, armed forces, ashtray, beach, bridge, brothel, bruise, burn on...
в, на месте, внутри, среди; [числительный классификатор для алтаря, армии, пепельницы, пляжа, моста, борделя, синяка, ожога на коже,...
ขาดงาน
khaatL ngaanM
[compound]
be absent from work, miss work, skip work
прогуливать работу, пропустить работу, отсутствовать на работе
โดย
dooyM
[word]
by, via, the method, route, way or mode of attainment; prefix which changes a noun or adjective into an adverb, "-ly"
через, посредством, метод, маршрут, способ или способ достижения; префикс, который превращает существительное или прилагательное в наречие, "-ly"
อาจ
aatL
[word]
[used with another verb to indicate possibility] may; might; [ไม่อาจ] [formal] unable; cannot; could not; may not; might not; [is]...
может; может быть [используется с другим глаголом для указания возможности]; не может; не в состоянии [официально]; смелый; отважный;...
ถูก
thuukL
[word]
[is] true; correct; right; conforming; [a verb particle reflecting passive voice]; [ถูก ๆ] [is] very true; very correct; [ถูกใจ] [is]...
[является] истинным; правильным; верным; соответствующим; [глагольная частица, выражающая пассивный залог]; [очень правильно] совершенно...
ตักเตือน
dtakL dteuuanM
[word]
to remind or warn; to issue a caution
напоминать или предупреждать; предостерегать