Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

phra^H songkh^R a^L thi^H baai^M waa^F win^M yaan^M bpen^M neung^L nai^M khanth^R haa^F

пхра^H сонгкх^R а^L тхи^H бааи^M ваа^F вин^M йаан^M пэн^M нынг^L най^M кхантх^R хаа^F

พระสงฆ์

phra^H songkh^R

[compound]

Buddhist monk, monk, monks; Buddhist clergy, Sangha (noun)

буддийский монах, монах, монахи; буддийское духовенство, сангха (существительное)

อธิบาย

a^L thi^H baai^M

[word]

to explain, clarify, describe

объяснять, объяснить, разъяснять, пояснять

ว่า

waa^F

[word]

to speak or say, admonish, tell, scold; that..., as... (see examples); to administer

говорить, рассказывать, наставлять, ругать; что..., как... (см. примеры); управлять, администрировать

วิญญาณ

win^M yaan^M

[word]

soul, spirit, ghost (noun); consciousness (noun, Buddhist term)

душа, дух, призрак (существительное); сознание (существительное, буддийский термин)

เป็น

bpen^M

[word]

be, be identified as (verb); become (verb); can, know how to (verb); have, suffer from an illness (verb)

быть, являться (глагол); становиться, стать (глагол); мочь, уметь (глагол); болеть, заболеть (глагол)

หนึ่ง

neung^L

[word]

one, a single one, number one (numeral)

один, единица, номер один (числительное)

ใน

nai^M

[word]

in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time

в; внутри; среди; в; на; в определённый момент

ขันธ์

khan^R

[word]

existence

существование

ห้า

haa^F

[word]

five; the number or quantity five

пять; число или количество пять

Random example sentences from the dictionary