Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

phor^M haai^R bpuay^L laaeo^H raang^F gaai^M khorng^R khao^R yang^M soop^F yoo^L

пхоо^M хааи^R пувай^L лээо^H раанг^F кааи^M кхоонг^R кхао^R йанг^M сууп^F йуу^L

พอ

phaaw^M

[word]

[is] sufficient; [does] suffice; [is] adequate; enough; [จะพอ] will suffice; [พอใจ] [is] content; contented; satisfied; pleased; happy;...

достаточно; хватает; адекватно; будет достаточно; довольный; удовлетворенный; довольный; счастливый; удовлетворение; при; как только; в...

หาย ป่วย

haai^R bpuay^L

[phrase]

get well (after an illness)

выздороветь (после болезни)

แล้ว

laaeo^H

[word]

already, now completed (particle); then, afterward (adverb)

уже, действие завершено (частица); затем, потом (наречие)

ร่างกาย

raang^F gaai^M

[compound]

body, physical body, organism

тело, организм, физическое тело

ของ เขา

khaawng^R khao^R

[phrase]

his; her; their; hers

его; ее; их; ее

ยัง

yang^M

[word]

still, continuing; yet, not yet (adverb)

всё ещё, по-прежнему; ещё, пока ещё, ещё не (наречие)

ซูบ

soop^F

[word]

gaunt, haggard, emaciated

измождённый, осунувшийся, худой

อยู่

yoo^L

[word]

be located, be at, live, reside, stay (verb); be doing, still be doing (verb)

находиться, быть где-либо, жить, проживать, оставаться (глагол); делать сейчас, продолжать делать (глагол)

Random example sentences from the dictionary