Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

ma^H nuty^H khon^M raaek^F thee^F ork^L bpai^M nai^M oo^M gaat^L bpen^M nak^H bin^M oo^M gaat^L

ма^H нутй^H кхон^M рээк^F тхии^F оок^L пай^M най^M оо^M каат^L пэн^M нак^H бин^M оо^M каат^L

มนุษย์

ma^H noot^H

[word]

human being; man; human; homo sapiens

человек; мужчина; человечество; homo sapiens

คน

kohn^M

[word]

person, people; classifier for persons/occupations; to stir, scramble, mix

человек, люди; классификатор для людей/профессий; мешать, перемешивать, смешивать

แรก

raaek^F

[word]

first, initial, earliest (adjective)

первый, начальный, самый ранний (прилагательное)

ที่

thee^F

[word]

at, on the site of, within, amidst; [numerical classifier for altar, armed forces, ashtray, beach, bridge, brothel, bruise, burn on...

в, на месте, внутри, среди; [числительный классификатор для алтаря, армии, пепельницы, пляжа, моста, борделя, синяка, ожога на коже,...

ออก ไป

aawk^L bpai^M

[phrase]

Get out!

«Убирайся!»

ใน

nai^M

[word]

in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time

в; внутри; среди; в; на; в определённый момент

อวกาศ

oo^M gaat^L

[word]

outer space, space

космос, открытый космос, космическое пространство

เป็น

bpen^M

[word]

be, be identified as (verb); become (verb); can, know how to (verb); have, suffer from an illness (verb)

быть, являться (глагол); становиться, стать (глагол); мочь, уметь (глагол); болеть, заболеть (глагол)

นักบินอวกาศ

nak^H bin^M oo^M gaat^L

[compound]

astronaut, cosmonaut

космонавт, астронавт

Random example sentences from the dictionary